够胆你就杀了我

维萝妮卡·克塞亚基奇斯 马太乌兹·巴纳斯乌克 Agnieszka Wiedlocha 皮奥特·罗格基 米科拉吉·罗森斯基 保利娜·加拉萨卡 米罗斯洛·巴卡 多萝塔·波梅卡拉 彼得·戈萨沃斯基 马尔戈萨塔·米科拉杰克 Piotr Nowak Weronika Warchol 巴特洛米耶·菲莱特 Bartosz Roch Nowicki Jedrzej Taranek Wojan Trocki Pawel Lawrynowicz Sebastian Perdek Piotr Nerlewski 

隔窗恋爱：咫尺相望

隔窗恋爱3 Through my window: Looking at You 

怪兽婆婆

詹妮弗·洛佩兹 简·方达 迈克尔·瓦尔坦 旺达·塞克丝 亚当·斯科特 

功夫神犬

强·沃特 西蒙·雷克斯 杰米·普莱斯利 森田则之 托马斯·克莱舒曼 

孤独的美食家 2023除夕特别篇

松重丰 国仲凉子 豊本明长 川平慈英 

高校逃生

Mayra Leal Tom Long Roland Ruiz Jake Byrd Susan Ly Morgan Tyler Ron Jeremy Nick W. Nicholson Paula Marcenaro Solinger 

谷仓之物

基兰·沙阿 Townes Bunner 佐伊·温特-汉森 Calle Hellevang Larsen 亨利特·斯蒂恩斯特鲁普 杰普·贝克·劳尔森 Eldar Vågan Marianne Jonger Claire Dore Dominyka Vaicekausakaité Paul Monaghan Stijn Keuleers Andrius Kasiulionis Valentinas Rizgelis Alexander Karlsen El Younoussi Loreta Palionyte 

孤独的人2009

迈克尔·道格拉斯 苏珊·萨兰登 杰西·艾森伯格 珍娜·费舍 丹尼·德维托 

拐杖糖巷

艾迪·墨菲 尼克·奥弗曼 蒂莫西·西蒙斯 瑞琪·琳德赫姆 肯·马里诺 凯瑟琳·丹特 吉莉恩·贝尔 南希·利内翰 翠西·艾利斯·罗斯 艾米·约翰斯顿 丹妮尔·平诺克 安赫拉·约翰逊 D.C. Young Fly 克里斯·里德 詹姆斯·杜蒙特 杰娜雅·沃而顿 隆巴多·博伊尔 罗宾·席德 普雷斯顿·加利 大卫·莫斯科维茨 

功夫王之萌虎上山

未知

高校六甲生

Jena Malone Mandy Moore Macaulay Culkin Patrick Fugit 

恭喜我的前任

Anahita Bhooshan Darina Boonchu Ranee Campen 

鬼屋2003

艾迪·墨菲 特伦斯·斯坦普 内森奈尔·帕克 玛莎·托马森 詹妮弗·提莉 

过气童星

杰瑞米·米勒 大卫·斯佩德 玛丽·麦克科马克 

搞鬼小筑

泽田研二 松坂庆子 武田真治 西田尚美 宮崎瑶希 有园芳记 畠山明子 浅川稚广 藤田睦 森下能幸 绘泽萠子 远藤宪一 竹中直人 忌野清志郎 丹波哲郎 

恭喜八婆

Missbehavior 

鬼打鬼（粤语版）

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太保 

闺蜜

Girls 

鬼打鬼（国语版）

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太保 

鬼马校园

校园点将录 Porky's Meatballs Porky's Meatball Devil Horse School Yard 

怪兽卡车

大脚车 魔兽战车(港) 

怪物岛 （国语版）

埃里克·拉森 罗格·杰克逊 菲奥娜·哈丁汉姆 詹妮弗·贝丝·卡普兰 南希·苏利文 

古堡幽灵（国语版）

莉泽洛特·普尔韦尔 Heinz Baumann Hanne Wieder 保罗·埃塞尔 Ernst Barthels 

古堡幽灵（原声版）

莉泽洛特·普尔韦尔 Heinz Baumann Hanne Wieder 保罗·埃塞尔 Ernst Barthels 

观鸟大年

Metu ivykis 

古惑丑拍档

汤姆·汉克斯 梅尔·温宁汉姆 格雷格·T·尼尔森 雷金纳德·维尔约翰逊 维克多·迪马提亚 

贵族大盗

华丽怪盗(港) 神鬼大盗(台) 摩迪凯 莫迪凯 

关于你

贾斯汀·朗 基尔·奥唐纳 埃文·蕾切尔·伍德 戈登·格里克 西耶娜·米勒 米苏·贝克 彼特·丁拉基 贝茜·菲利普斯 山姆·洛克威尔 文斯·沃恩 亚当·约翰逊 林恩·科恩 Jee Young Han Jenn Harris Demosthenes Chrysan 

古巴寻梦

古巴新娘 Papa und die Braut aus Kuba 

国际杀手的真实回忆录

凯文·詹姆斯 金·寇兹 莫里斯·孔特 祖蕾·亨奥 安德鲁·霍华德 朗·瑞弗金 

各有少年时

我们的轻狂年代(台) 年少轻狂2 这正是我在说的 皆望有得 人皆有时 蠢蠢欲动 谁都想要 各有年少时 雨露均沾(豆友译名) 爱在人人想要时(豆友译名) Everybody Wants Some That's What I'm Talking About Dazed and Confused 2 

光杆司令

尼古拉斯·凯奇 温迪·麦丽登·康薇 拉塞尔·布兰德 丹尼斯·欧哈拉 肯·马里诺 

嗝嗝老师（原声版）

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

该死的歌德3

不良鲜师3(台) 要命教书匠3 F*ck You  Goethe 3 Suck Me Shakespeer 3 

功夫熊猫

熊猫阿宝 阿宝正传 

恭喜发财之谈钱说爱

Money and Love 

盖文·斯通复活

布雷特·道顿 尼尔·弗林 安赫拉·约翰逊 克里斯托弗·马利基 马修·泰尔福德 肖恩·迈克尔斯 

功夫世家

飞儿 潘元甲 马建超 梁家仁 

该死的圣诞快乐

罗宾·威廉姆斯 劳伦·格拉汉姆 温迪·麦丽登·康薇 皮尔斯·加格农 乔尔·麦克哈尔 奥利弗·普莱特 

怪癖英雄

张小伟 娇娇 文谦 刘硕 李晓波 马超 刘奕灵 房岩 高光明 赵维涛 

赶在圣诞节前的婚礼

艾普尔·鲍白 杰斯·麦卡兰 李·加林顿 亚当·塞恩 詹姆斯·埃克豪斯 Coby Ryan McLaughlin Lauren Pritchard Meera Rohit Kumbhani 瑞恩·卡尔塔吉罗内 Emma Fassler Suzanne Sumner Ferry 

橄榄球之梦

Michael Dixon Andrew Harwood Mills Dorsey Levens Rebecca Pitkin 

功夫四侠

Four Warriors Kungfu Heroes 

怪咖一箩筐

刘晨睿 费伟妮 高超 

乖仔也疯狂

汤姆·克鲁斯 瑞贝卡·德·莫妮 乔·潘托里亚诺 理查德·马苏尔 布隆森·皮诺切特 柯蒂斯·阿姆斯壮 尼古拉斯·普赖尔 珍妮特·卡罗尔 拉法埃尔·沙巴拉格 布鲁斯·A·扬 凯文·安德森 罗恩·迪恩 梅根·莫拉莉 杰森·杰德里克 安妮·洛克哈特 西恩·潘 谢拉·丹妮丝 Sarah Partridge 内森·戴维斯 Scott Harlan Jerry Tullos Jimmy Baron Harry Teinowitz Candace Collins Jill DeVries Fern Persons Cyn 

国民警卫队

布莱丹·格里森 唐·钱德尔 利亚姆·坎宁安 马克·斯特朗 罗里·基南 劳伦斯·金兰 迈克尔·奥·莱恩 菲奥纽拉·弗拉纳根 

怪医杜立德5：百万傻蛋

Kyla Pratt Greg Ellis Vicki Lewis 

改编剧本

何必偏偏玩谢我(港) 兰花贼(台) 改写情缘 兰花窃贼 

狗舍

丹尼·戴尔 诺埃尔·克拉克 埃米尔·马尔娃 李·恩格里比 Keith-Lee Castle 克里斯蒂娜·科尔 特里·斯通 尼尔·马斯克尔 埃米莉·布思 斯蒂芬·格拉汉姆 杰西卡-简·斯塔福德 阿黛尔·秀娃 Zac Mattoon O'Brien 玛丽·塔姆 比利·穆瑞 艾丽森·卡洛尔 珍娜·古德温 妮娜·艾尔斯 

狗狗与你的故事

狗狗物语(港) 狗狗当家(台) 

光棍终结者

single no more 

闺蜜2

闺蜜2：无二不作 闺蜜2：单挑越南黑帮 Girls 2 Girls VS Gangsters 

功夫瑜伽

Kung Fu Yoga 

给你一千万

郭达 法提麦·雅琦 燕笑峰 刘小宝 范军 于根艺 王彤 曹随风 丁丁 

搞定岳父大人

Meet The In Laws 

格桑花之爱在前行

Galsang Flower-Love (Is) On The Way 

港囧

人再囧途之港囧 人在囧途之港囧 泰囧续集 Lost In Hong Kong 

光盲青春

海莉·阿特维尔 维威克·卡拉 莎莉·菲利普斯 艾伦·菲格拉 迪恩-查尔斯·查普曼 内尔·威廉姆斯 罗伯·布莱顿 文森特·阿德里安 保罗·布莱克维尔 约诺·戴维斯 奥利维亚·波莉 乔·惠特利 贾格·帕特尔 史蒂芬·萨姆森 阿图尔·夏尔马 阿什克·阿赫塔尔 

鬼神的香气

姜京俊 李艾 全秀景 成志娄 孙秉浩 崔圭换 오윤아 

给我自由

任我驰骋任我飞